# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 信心深い | 4 | 5.16 |
| 原材料 | 4 | 4.77 |
| 企てる | 4 | 4.71 |
| 洗練 | 4 | 4.47 |
| 雅 | 4 | 3.97 |
| お父さん | 4 | 3.30 |
| 初物 | 4 | 5.58 |
| 後々 | 4 | 3.94 |
| 枕 | 4 | 3.99 |
| 箱入り | 4 | 5.01 |
| 身体的 | 4 | 4.56 |
| 背筋を伸ばす | 4 | 4.93 |
| 好都合 | 4 | 4.16 |
| 重臣 | 4 | 4.25 |
| 知り合う | 4 | 4.06 |
| 揃い | 4 | 4.05 |
| 馬鹿 | 4 | 2.99 |
| 極刑 | 4 | 4.85 |
| 用途 | 4 | 4.03 |
| 毎晩 | 4 | 4.37 |
| 体臭 | 4 | 4.83 |
| 下手くそ | 4 | 4.65 |
| 蟋蟀 | 4 | 6.45 |
| 背伸び | 4 | 4.30 |
| 収まり | 4 | 4.23 |
| 形相 | 4 | 4.03 |
| 人相書き | 4 | 5.48 |
| 乏しい | 4 | 4.07 |
| 攻め | 4 | 3.44 |
| 野いちご | 4 | 5.36 |
| 細かいこと | 4 | 4.34 |
| 排泄 | 4 | 5.00 |
| 嫌いがある | 4 | 5.24 |
| 僧徒 | 4 | 3.73 |
| 剃る | 4 | 4.63 |
| 仰け反る | 4 | 4.32 |
| 何気なく | 4 | 4.23 |
| 子息 | 4 | 3.88 |
| 超え | 4 | 3.42 |
| のう | 4 | 3.38 |
| 数々 | 4 | 3.63 |
| 位勲 | 4 | 4.20 |
| であるからして | 4 | 4.79 |
| 窘める | 4 | 4.27 |
| 伐つ | 4 | 4.82 |
| かけ離れる | 4 | 4.28 |
| 白石 | 4 | 4.96 |
| 端折る | 4 | 5.04 |
| 本業 | 4 | 4.63 |
| みっともない | 4 | 4.25 |
| わらべ歌 | 4 | 6.32 |
| 看護 | 4 | 4.91 |
| 不可抗力 | 4 | 4.67 |
| 無下に | 4 | 4.59 |
| 後半 | 4 | 3.77 |
| 売りつける | 4 | 4.64 |
| 眉唾 | 4 | 5.00 |
| 治世 | 4 | 4.63 |
| 搾り取る | 4 | 4.80 |
| 熊猫 | 4 | 5.92 |
| 秀でる | 4 | 4.27 |
| 行軍 | 4 | 4.03 |
| 金団 | 4 | 5.91 |
| 双方 | 4 | 3.76 |
| 近所 | 4 | 3.94 |
| 白魚 | 4 | 5.30 |
| 晴れる | 4 | 3.91 |
| 凍みる | 4 | 5.09 |
| 脳天 | 4 | 4.33 |
| 思い込む | 4 | 3.91 |
| 照れ | 4 | 3.61 |
| 区切る | 4 | 4.21 |
| 方向性 | 4 | 4.10 |
| 実年齢 | 4 | 4.63 |
| よろよろ | 4 | 4.51 |
| 籠める | 4 | 4.73 |
| 連作 | 4 | 5.77 |
| 毒鶴茸 | 4 | 6.99 |
| 愛用 | 4 | 4.15 |
| 信用できる | 4 | 4.31 |
| 毛玉 | 4 | 4.52 |
| 同伴 | 4 | 4.53 |
| 丸一日 | 4 | 4.40 |
| 最上階 | 4 | 4.28 |
| 勘定 | 4 | 4.71 |
| 二人ずつ | 4 | 5.18 |
| 花粉 | 4 | 4.89 |
| 険しい | 4 | 3.94 |
| 詰所 | 4 | 4.37 |
| 振る舞い | 4 | 3.85 |
| 毒のある | 4 | 5.45 |
| 加齢 | 4 | 5.28 |
| 懸念 | 4 | 3.68 |
| 更なる | 4 | 3.63 |
| 停滞 | 4 | 3.92 |
| 後目 | 4 | 5.20 |
| 我がまま | 4 | 3.88 |
| 乞う | 4 | 4.46 |
| ぱあっと | 4 | 4.96 |
| 丸める | 4 | 4.52 |
Showing 8601 - 8700 of 22,180 words