The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
焦り43.71
男物44.88
圧迫44.33
崩れ落ちる43.64
無残44.11
堅物44.71
手の平44.00
晴れる43.91
連作45.77
加齢45.28
お客様43.74
効力44.13
口がきけない46.12
発達44.08
代表43.41
突っ走る44.52
本業44.63
束ね44.35
ええっ43.96
怯む43.84
頭に浮かぶ44.79
屈む44.24
離乳食45.29
車43.37
金色43.54
前提条件44.73
適齢期45.01
悪どい44.80
剃る44.63
治世44.63
泊まり44.54
筒状44.91
合意44.47
先々44.66
口無し46.19
導き出す44.29
乳製品45.12
試験会場45.15
野心44.20
掛け43.00
単皮44.27
ちぐはぐ44.62
極刑44.85
煩わせる44.61
䘣44.28
古43.76
大忙し44.63
何それ43.89
もち44.33
餓虎45.05
得策44.35
さてと44.13
経歴44.29
六人43.94
弱まる44.30
後目45.20
精力剤45.39
雪景色45.22
提灯45.06
素行44.71
道徳44.79
雛43.98
建て43.89
不可抗力44.67
大尉44.34
済まなそう44.88
くすむ44.59
処遇44.35
救世44.30
繊維質45.60
修理43.58
以下43.49
錬金術43.73
服用44.60
打算44.35
這いつくばう44.73
仲がいい44.32
邸内44.95
蒸籠45.84
端折る45.04
不快感44.17
国際問題44.99
みっともない44.25
襲撃43.23
鬣44.58
疲労43.56
流産45.38
破れる44.19
値上がり45.06
近所43.94
成り上がり44.77
所謂43.49
ぼりぼり45.24
受け流す43.78
何気に44.22
樋44.48
人相書き45.48
ぷいっと44.85
別行動44.22
強か44.49

Showing 8701 - 8800 of 22,180 words