The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
腹黒い24.76
凍りつく24.02
言い回し24.24
de23.93
野生児25.30
幸福23.74
千枚24.91
短期24.77
がてら24.23
がぶ飲み25.26
聞き耳をたてる26.16
六百24.55
緩める23.94
月の物25.92
嘆く23.87
ねちっこい25.41
絶命24.07
切株25.85
受験生24.73
そういうもん24.57
言語化25.21
毬24.28
愚かにも24.95
女狐24.75
下し24.24
数滴25.30
呪術師24.33
連絡を取る24.61
塗工24.13
痛覚24.39
あの様に24.54
和気24.72
名医25.47
お似合い24.18
閉じこもる24.46
妥協案24.99
暖まる24.94
一人ひとり24.62
温かみ24.77
静まる24.32
生き生き24.55
でなければならない24.64
見せ物25.33
塵23.82
忠臣24.64
膝枕24.39
観光23.96
未練24.06
霊薬24.26
太陽光24.84
川べり25.41
ぽつりぽつり24.89
てって24.11
探し物24.88
たらし24.95
ありゃ24.07
茂み24.02
干ばつ25.53
青黒い24.93
女性的24.80
実質24.08
障害23.91
真犯人24.95
水稲26.06
大声を出す25.00
召し上がる24.33
ぺっと25.28
施米24.66
してみると24.17
正面に23.77
男所帯25.56
逃げ道24.29
恥ずかしながら24.62
行動をとる24.83
編成23.88
言い終わる24.50
冷血25.13
李下24.23
終盤24.48
妊娠中24.97
数倍24.22
両想い25.07
明るさ24.32
換える24.90
歴戦24.16
清書25.34
早める24.48
苦虫24.74
他愛もない24.68
薄紅25.18
取りやめ25.06
フラグ23.87
年分24.92
振り切る24.01
加味24.56
売れ残る25.05
従軍24.65
遺物24.29
梯25.02
虚空23.86

Showing 9001 - 9100 of 22,180 words