# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 売れ残り | 4 | 5.16 |
| 疑い深い | 4 | 5.33 |
| 他殺 | 4 | 5.60 |
| 惚れる | 4 | 3.82 |
| お積もり | 4 | 4.17 |
| つかつか | 4 | 4.70 |
| 応じる | 4 | 3.42 |
| 無下に | 4 | 4.59 |
| お見通し | 4 | 4.43 |
| さてと | 4 | 4.13 |
| 雲隠れ | 4 | 5.26 |
| 既視感 | 4 | 4.53 |
| 目当て | 4 | 3.87 |
| 次期 | 4 | 3.76 |
| 途端 | 4 | 3.59 |
| なさいます | 4 | 4.40 |
| 比々 | 4 | 4.26 |
| いい顔 | 4 | 4.75 |
| こと自体 | 4 | 3.91 |
| 蝮 | 4 | 4.13 |
| 最上階 | 4 | 4.28 |
| 実用的 | 4 | 4.64 |
| 無駄になる | 4 | 4.67 |
| 実力主義 | 4 | 4.77 |
| 後々 | 4 | 3.94 |
| 道徳 | 4 | 4.79 |
| 救世 | 4 | 4.30 |
| 立ち入る | 4 | 4.31 |
| 在位 | 4 | 5.19 |
| 数時間 | 4 | 3.86 |
| 丸一日 | 4 | 4.40 |
| ええっ | 4 | 3.96 |
| 食らわせる | 4 | 4.55 |
| 真っ二つに | 4 | 3.97 |
| 背負う | 4 | 3.31 |
| 咆吼 | 4 | 4.86 |
| 束ね | 4 | 4.35 |
| 僧徒 | 4 | 3.73 |
| ぞろぞろ | 4 | 4.26 |
| 四本 | 4 | 4.21 |
| ある種 | 4 | 4.04 |
| 天災 | 4 | 4.48 |
| 食ってかかる | 4 | 5.16 |
| 呂律が回らない | 4 | 5.96 |
| 絶つ | 4 | 4.16 |
| 円ら | 4 | 4.48 |
| 泊まり | 4 | 4.54 |
| 選抜 | 4 | 4.36 |
| 邸内 | 4 | 4.95 |
| はあはあ | 4 | 5.01 |
| 備え付け | 4 | 4.24 |
| 極刑 | 4 | 4.85 |
| そっぽを向く | 4 | 4.68 |
| 主治医 | 4 | 4.81 |
| 人格 | 4 | 3.90 |
| 区切る | 4 | 4.21 |
| 左目 | 4 | 4.30 |
| 誘惑 | 4 | 4.00 |
| 仰向け | 4 | 4.08 |
| 勘定 | 4 | 4.71 |
| 定員 | 4 | 4.02 |
| 不衛生 | 4 | 5.25 |
| 励む | 4 | 3.90 |
| 混血 | 4 | 4.54 |
| 屑 | 4 | 4.22 |
| あなた達 | 4 | 3.65 |
| 国際問題 | 4 | 4.99 |
| 焦り | 4 | 3.71 |
| 書き込む | 4 | 4.05 |
| 反抗期 | 4 | 4.63 |
| 出過ぎる | 4 | 4.86 |
| 臓腑 | 4 | 4.96 |
| 不仲 | 4 | 4.84 |
| 喇叭 | 4 | 5.60 |
| 幸か不幸か | 4 | 4.56 |
| ちぐはぐ | 4 | 4.62 |
| 一緒にする | 4 | 4.67 |
| 目を見る | 4 | 4.88 |
| 有力者 | 4 | 4.36 |
| 足腰 | 4 | 4.65 |
| 絞首台 | 4 | 5.66 |
| 何それ | 4 | 3.89 |
| 羽化 | 4 | 3.92 |
| 産み | 4 | 4.57 |
| 日時 | 4 | 4.60 |
| 恥じらい | 4 | 4.68 |
| 阻害 | 4 | 3.91 |
| 損ねる | 4 | 4.06 |
| 同様に | 4 | 3.46 |
| 無頼漢 | 4 | 5.49 |
| 合点 | 4 | 4.40 |
| 手を握る | 4 | 4.47 |
| 難 | 4 | 4.21 |
| 牛小屋 | 4 | 6.02 |
| 衰え | 4 | 4.33 |
| 実習 | 4 | 4.36 |
| 男尊女卑 | 4 | 5.18 |
| 白ける | 4 | 4.91 |
| 半減 | 4 | 4.37 |
| げんなり | 4 | 4.36 |
Showing 9101 - 9200 of 22,180 words