# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通称 | 2 | 4.05 |
| ただならぬ | 2 | 4.66 |
| 射干玉 | 2 | 5.98 |
| しー | 2 | 4.43 |
| 遠ざかる | 2 | 3.90 |
| どすどす | 2 | 5.60 |
| 目利き | 2 | 4.44 |
| 敷物 | 2 | 4.41 |
| 蚊遣り | 2 | 6.99 |
| 張り上げる | 2 | 4.00 |
| 寄せ集め | 2 | 4.76 |
| 研修期間 | 2 | 5.76 |
| 六百 | 2 | 4.55 |
| 程なくして | 2 | 4.25 |
| 一士 | 2 | 5.26 |
| 嗜好 | 2 | 4.59 |
| 男兄弟 | 2 | 5.66 |
| 吹っ切れる | 2 | 4.56 |
| 毅然 | 2 | 4.60 |
| 芳醇 | 2 | 4.81 |
| 死臭 | 2 | 5.05 |
| 隣接した | 2 | 5.17 |
| 稼ぎ | 2 | 3.82 |
| 漆塗り | 2 | 5.54 |
| 芳香 | 2 | 4.89 |
| 梯 | 2 | 5.02 |
| 専念 | 2 | 4.00 |
| 堅実 | 2 | 4.38 |
| 雨が多い | 2 | 5.90 |
| やって見る | 2 | 4.07 |
| 印を押す | 2 | 5.88 |
| 見込み | 2 | 4.22 |
| 後ろめたい | 2 | 4.32 |
| 刷毛 | 2 | 5.62 |
| 育む | 2 | 4.34 |
| 行きかう | 2 | 5.25 |
| 干る | 2 | 6.61 |
| 浮かび上がる | 2 | 3.66 |
| 蕗の薹 | 2 | 6.18 |
| 行動力 | 2 | 4.50 |
| わんさか | 2 | 4.93 |
| 抑止力 | 2 | 4.62 |
| 差し | 2 | 3.96 |
| 打身 | 2 | 6.89 |
| 女性的 | 2 | 4.80 |
| 司馬 | 2 | 4.94 |
| 母体 | 2 | 4.73 |
| 手順 | 2 | 3.94 |
| 垂れ下がる | 2 | 4.52 |
| 三懸 | 2 | 5.06 |
| 性欲 | 2 | 4.45 |
| 沈め | 2 | 4.17 |
| 苦行 | 2 | 4.69 |
| 搾る | 2 | 4.94 |
| 結びつく | 2 | 4.46 |
| 火箸 | 2 | 5.61 |
| 喰付 | 2 | 4.94 |
| 手癖 | 2 | 5.23 |
| 計算高い | 2 | 5.38 |
| 行儀悪い | 2 | 5.62 |
| へこたれる | 2 | 5.03 |
| 罵倒 | 2 | 4.09 |
| じめっと | 2 | 6.01 |
| 旨い | 2 | 4.16 |
| 沢 | 2 | 4.44 |
| ちょんちょん | 2 | 5.33 |
| わなわな | 2 | 4.58 |
| 李下 | 2 | 4.23 |
| 多大 | 2 | 3.92 |
| 挙って | 2 | 4.42 |
| 何ごとか | 2 | 4.91 |
| きつ目 | 2 | 5.20 |
| 機敏 | 2 | 4.52 |
| ぎらつく | 2 | 4.94 |
| ころり | 2 | 5.07 |
| 良い子 | 2 | 4.14 |
| 房中術 | 2 | 5.57 |
| 色事 | 2 | 5.48 |
| 畏まった | 2 | 4.77 |
| ちょっ | 2 | 3.80 |
| 体術 | 2 | 4.02 |
| 強がり | 2 | 4.69 |
| 物体 | 2 | 3.75 |
| 木版印刷 | 2 | 6.46 |
| 致す | 2 | 3.43 |
| 百合 | 2 | 4.17 |
| 婆娑羅 | 2 | 5.86 |
| 気に入り | 2 | 4.98 |
| 装束 | 2 | 4.13 |
| 裏目に出る | 2 | 5.52 |
| 交替 | 2 | 4.80 |
| 蒸篭 | 2 | 5.99 |
| 止む | 2 | 3.86 |
| 馴染む | 2 | 3.96 |
| 元に戻る | 2 | 4.42 |
| 解けない | 2 | 4.63 |
| 不順 | 2 | 6.21 |
| 存在感 | 2 | 3.92 |
| 筈ない | 2 | 4.42 |
| 郊外 | 2 | 4.29 |
Showing 9301 - 9400 of 22,180 words