The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
見回す43.29
重湯45.97
受け身44.42
放れ45.04
武勲44.61
拝借44.57
睡眠不足44.98
見回る44.58
介入43.84
物寂しい45.28
詰る44.64
未曾有44.98
洒落た44.88
真珠44.28
注釈44.74
気のいい44.94
喃々43.84
根菜45.04
選択肢43.42
強か44.49
カ44.14
不十分44.47
言葉づかい45.02
屑44.22
非難43.84
年代44.38
雑魚寝44.98
意向44.10
感43.39
家屋44.17
甲斐甲斐しい44.72
鼻孔44.85
十代44.22
季節外れ45.30
142.85
仕出かす44.40
四肢43.99
活用43.83
生成り45.49
しゃきっと45.45
ぱあっと44.96
までなら44.37
吉43.85
気温44.01
金団45.91
剣術43.52
遣らせる44.46
薬になる45.26
滋養44.95
演舞45.02
小遣い44.49
発想43.73
一緒にする44.67
食いつき44.89
縁戚44.99
洒落者46.14
掛け43.00
白魚45.30
信者43.92
卑怯43.91
更なる43.63
お客様43.74
眠気44.06
ぷいっと44.85
ちょくちょく44.37
責44.56
幸せにする44.66
気づかう45.20
仕事先45.47
通い44.32
養育44.88
背が低い44.88
平均43.96
如実44.54
釣る43.87
ありふれた44.39
申し出る44.15
堅物44.71
てきぱき44.74
目を離す44.66
叔母さん44.80
輪43.59
仕上げ43.99
受け流す43.78
共通43.78
早急44.06
史記44.33
毒入り45.09
嗅ぎつける44.78
生息43.94
明白43.86
居合わせる44.29
と見られる44.77
題名44.79
それどころ44.39
突如43.69
散らす43.89
飛び上がる43.88
手がかり44.18
夜這い44.89

Showing 9501 - 9600 of 22,180 words