A story about the school's most beautiful girl and the girl in the seat in front getting together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はごろも Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hōjōin Kayoyo is the academy's most beautiful girl. Yurikawa Masaki, who sits in the seat in front of her, is the one and only person who can casually talk to her, despite her being an unattainable flower.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,265
Sentences 212
Characters 4,291
Unique Words 855
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.7
Word List (855 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 非の打ち所が無い | 1 | 6.45 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| キザ | 1 | 5.04 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| もし | 1 | 2.64 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 堪え忍ぶ | 1 | 5.87 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| ない | 1 | 1.61 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 我が校 | 1 | 5.26 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| でない | 1 | 3.36 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| プリント | 1 | 4.58 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 机 | 1 | 3.21 |
Showing 501 - 600 of 855 words