A story about the school's most beautiful girl and the girl in the seat in front getting together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はごろも Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hōjōin Kayoyo is the academy's most beautiful girl. Yurikawa Masaki, who sits in the seat in front of her, is the one and only person who can casually talk to her, despite her being an unattainable flower.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,265
Sentences 212
Characters 4,291
Unique Words 855
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.7
Word List (855 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教室 | 5 | 3.38 |
| もう | 5 | 2.11 |
| え | 5 | 2.39 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| なんて | 6 | 2.13 |
| てる | 6 | 1.65 |
| 恋人 | 6 | 3.51 |
| 人 | 6 | 1.87 |
| をして | 6 | 2.06 |
| 達 | 6 | 1.88 |
| 顔 | 6 | 1.91 |
| ボク | 6 | 3.12 |
| って | 7 | 1.78 |
| 学園 | 7 | 2.98 |
| と言う | 7 | 1.58 |
| お断り | 7 | 3.92 |
| のか | 7 | 1.74 |
| 付き合う | 7 | 3.28 |
| 事 | 7 | 1.75 |
| ても | 7 | 1.96 |
| られる | 8 | 1.68 |
| けど | 8 | 1.79 |
| する | 8 | 1.24 |
| よ | 8 | 1.48 |
| だ | 9 | 1.16 |
| なる | 9 | 1.37 |
| 居る | 10 | 2.39 |
| さ | 11 | 1.59 |
| 板 | 11 | 1.29 |
| 言う | 11 | 1.56 |
| 下 | 12 | 1.38 |
| も | 13 | 1.04 |
| 男子生徒 | 14 | 4.09 |
| して | 15 | 1.31 |
| 白鳥 | 15 | 4.47 |
| 司 | 15 | 4.15 |
| 王 | 15 | 2.44 |
| さん | 16 | 1.77 |
| な | 18 | 1.04 |
| 院 | 21 | 3.54 |
| 告白 | 22 | 3.52 |
| れる | 23 | 1.22 |
| いる | 23 | 1.00 |
| から | 24 | 1.17 |
| で | 28 | 0.86 |
| 世 | 34 | 3.54 |
| と | 34 | 0.77 |
| 茅 | 34 | 5.54 |
| 私 | 35 | 1.50 |
| が | 58 | 0.48 |
| て | 72 | 0.56 |
| は | 78 | 0.48 |
| に | 82 | 0.54 |
| を | 84 | 0.41 |
| の | 126 | 0.28 |
Showing 801 - 855 of 855 words