The Devil's Altar Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平林初之輔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,202
Sentences 147
Characters 3,987
Unique Words 778
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 501
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 15.0
Word List (778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 犠牲者 | 4 | 4.13 |
| 貴方 | 4 | 2.53 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 何か | 4 | 2.12 |
| ても | 4 | 1.96 |
| 三 | 4 | 2.74 |
| 三人 | 4 | 2.77 |
| なさい | 4 | 2.85 |
| あっ | 4 | 1.98 |
| にも | 4 | 2.03 |
| 発 | 5 | 3.60 |
| 町 | 5 | 2.83 |
| それを | 5 | 2.10 |
| ます | 5 | 2.81 |
| 心 | 5 | 2.57 |
| 金 | 5 | 2.82 |
| でも | 5 | 1.70 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| 重い罪 | 5 | 5.36 |
| やる | 5 | 2.13 |
| 下さい | 5 | 2.34 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| もう | 5 | 2.11 |
| 眼 | 5 | 3.16 |
| 弾丸 | 5 | 3.63 |
| 口 | 5 | 2.30 |
| 見る | 5 | 2.00 |
| を以って | 6 | 3.39 |
| 顔 | 6 | 1.91 |
| 様 | 6 | 1.90 |
| 様な | 6 | 1.80 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| あり | 6 | 2.26 |
| だった | 6 | 1.58 |
| 下 | 6 | 1.38 |
| ので | 6 | 1.80 |
| 敷島 | 7 | 5.62 |
| くれる | 7 | 1.97 |
| 罪 | 7 | 3.31 |
| しまう | 7 | 2.03 |
| 女 | 8 | 2.48 |
| です | 8 | 1.71 |
| 銭 | 8 | 4.21 |
| 懺悔 | 8 | 4.52 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| 前に | 9 | 2.25 |
| 男 | 9 | 2.13 |
| 二人 | 9 | 2.19 |
| その | 10 | 1.44 |
| する | 11 | 1.24 |
| 彼女 | 11 | 1.98 |
| 神 | 12 | 2.42 |
| して | 12 | 1.31 |
| には | 12 | 1.57 |
| 牧師 | 14 | 4.99 |
| この | 14 | 1.58 |
| いる | 14 | 1.00 |
| へ | 15 | 1.95 |
| た | 15 | 2.12 |
| 弟子 | 16 | 2.49 |
| こと | 16 | 1.30 |
| も | 17 | 1.04 |
| な | 17 | 1.04 |
| なる | 17 | 1.37 |
| から | 19 | 1.17 |
| のです | 24 | 2.21 |
| と | 29 | 0.77 |
| で | 29 | 0.86 |
| が | 56 | 0.48 |
| 私 | 70 | 1.50 |
| に | 79 | 0.54 |
| て | 84 | 0.56 |
| を | 84 | 0.41 |
| は | 110 | 0.48 |
| の | 148 | 0.28 |
Showing 701 - 778 of 778 words