My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
| 胡桃 | 1 | 4.58 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| 孫娘 | 1 | 4.24 |
| 行け行け | 1 | 5.45 |
| 非日常的 | 1 | 5.66 |
| 苺 | 1 | 4.54 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 駆けめぐる | 1 | 5.84 |
| 広野 | 1 | 5.03 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| ＮＧ | 1 | 5.09 |
| レコード | 1 | 5.14 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| お好み | 1 | 4.95 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| 伽藍堂 | 1 | 5.20 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 胎 | 1 | 5.31 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 品名 | 1 | 6.01 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 気恥しい | 1 | 5.77 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| ホールド | 1 | 4.78 |
| 四種 | 1 | 5.28 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 洋菓子屋 | 1 | 6.46 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 呆れかえる | 1 | 5.21 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| き | 1 | 3.28 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 歴史家 | 1 | 5.06 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| 一首 | 1 | 6.20 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 険しい顔つき | 1 | 5.46 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| ガード下 | 1 | 5.20 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 掻きむしる | 1 | 4.83 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 名門校 | 1 | 5.62 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| ロシア語 | 1 | 5.16 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
Showing 9901 - 10000 of 10,247 words