My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ウィキ | 1 | 5.56 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| カリキュラム | 1 | 4.96 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 学校名 | 1 | 5.98 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 気にくわない | 1 | 4.97 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| 被告人 | 1 | 5.34 |
| 文人 | 1 | 5.40 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 姿かたち | 1 | 5.03 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 事由 | 1 | 5.57 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 二字 | 1 | 5.24 |
| 折檻 | 1 | 4.82 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 一偏 | 1 | 4.86 |
| 悠々自適 | 1 | 5.14 |
| ダサい | 1 | 4.72 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| 建て替え | 1 | 5.45 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 吹奏楽部 | 1 | 5.33 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 殺し屋 | 1 | 4.69 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 雑然 | 1 | 5.09 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 間の子 | 1 | 5.69 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 子ども扱い | 1 | 4.91 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| 失敗例 | 1 | 5.66 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 今ごろ | 1 | 4.88 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| 思ってもみない | 1 | 5.48 |
| 史上 | 1 | 4.68 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 成り立ち | 1 | 4.65 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| 誰かれ | 1 | 5.86 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 小い | 1 | 4.75 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| これしき | 1 | 5.13 |
Showing 10101 - 10200 of 10,247 words