My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 現役合格 | 1 | 6.61 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| キャプション | 1 | 6.64 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| よそ行き | 1 | 5.32 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 今を生きる | 1 | 5.24 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 呪詛 | 1 | 3.95 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| 上り坂 | 1 | 5.21 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 全巻 | 1 | 5.55 |
| かったるい | 1 | 5.43 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| オレンジピール | 1 | 6.35 |
| けが人 | 1 | 4.99 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 名歌 | 1 | 6.89 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 原点 | 1 | 4.91 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 反感を買う | 1 | 5.21 |
| 見下げる | 1 | 5.53 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| 練兵場 | 1 | 4.52 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 館内 | 1 | 4.90 |
| 鉄道 | 1 | 4.37 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| ご存知のとおり | 1 | 6.01 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 書き留める | 1 | 5.29 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 思わしくない | 1 | 5.05 |
| 広野 | 1 | 5.03 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| 年内 | 1 | 5.33 |
| 前期 | 1 | 5.27 |
| 相成る | 1 | 4.47 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 物わかり | 1 | 5.49 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 同県 | 1 | 7.59 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 老年 | 1 | 5.26 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 伊達眼鏡 | 1 | 5.46 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 女人 | 1 | 4.84 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| そつがない | 1 | 5.76 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 実弟 | 1 | 5.09 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| お流れ | 1 | 5.74 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
Showing 1201 - 1300 of 10,247 words