My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 瞑目 | 1 | 4.59 |
| 日本国民 | 1 | 5.47 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 迷子になる | 1 | 5.04 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 募集枠 | 1 | 6.78 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 字数 | 1 | 5.70 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 木管 | 1 | 5.88 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 展望台 | 1 | 5.07 |
| カーナビ | 1 | 5.78 |
| 国文学 | 1 | 6.64 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| どうであれ | 1 | 5.40 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 主義主張 | 1 | 5.08 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 三男坊 | 1 | 5.02 |
| 袋菓子 | 1 | 6.99 |
| 大逆 | 1 | 5.58 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 公共交通機関 | 1 | 5.81 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 両脚 | 1 | 4.75 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 婦女子 | 1 | 5.02 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
| どこ情報 | 1 | 5.91 |
| 浪漫 | 1 | 4.68 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| まいに | 1 | 5.00 |
| 虚しくなる | 1 | 5.62 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 讐 | 1 | 6.36 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 身の毛がよだつ | 1 | 5.58 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| 急流 | 1 | 5.51 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| プライベートレッスン | 1 | 7.29 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 上旬 | 1 | 5.22 |
| ありがたく思う | 1 | 5.35 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 高山 | 1 | 4.86 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
Showing 1401 - 1500 of 10,247 words