My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| 帰国 | 1 | 4.18 |
| 気どり | 1 | 6.34 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 目が留まる | 1 | 5.89 |
| デジャヴ | 1 | 5.23 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 苦み | 1 | 4.66 |
| といいのだが | 1 | 5.25 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 和音 | 1 | 5.40 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 写真集 | 1 | 5.24 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| プロジェクト | 1 | 4.54 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 常設展 | 1 | 7.05 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 視する | 1 | 5.43 |
| 課目 | 1 | 6.19 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 斜向かい | 1 | 5.77 |
| 二次会 | 1 | 5.34 |
| 人の好い | 1 | 5.77 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 増 | 1 | 4.60 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 成金 | 1 | 4.93 |
| 魚群 | 1 | 5.56 |
| タルトレット | 1 | 5.87 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 確実視 | 1 | 5.68 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| 問題用紙 | 1 | 5.69 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 最初期 | 1 | 4.99 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| 気が滅入る | 1 | 5.05 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 火がつく | 1 | 5.54 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 軽傷 | 1 | 4.68 |
| 高説 | 1 | 5.32 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 口の利き方 | 1 | 5.00 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 締切 | 1 | 5.81 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 一つまた一つ | 1 | 6.21 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
Showing 1401 - 1500 of 10,247 words