My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 外米 | 1 | 5.45 |
| 真っ平御免 | 1 | 5.59 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 当ったり前 | 1 | 5.30 |
| ズンズン | 1 | 5.15 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 訃報 | 1 | 5.20 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| きな粉 | 1 | 5.10 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 早退 | 1 | 5.20 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 第一位 | 1 | 4.58 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| じろじろ見る | 1 | 5.66 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 者共 | 1 | 4.34 |
| 言いやがって | 1 | 4.90 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 大台 | 1 | 5.33 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 声をひそめる | 1 | 5.91 |
| 奮戦 | 1 | 4.43 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 投じる | 1 | 4.12 |
| お流れ | 1 | 5.74 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 男心 | 1 | 5.06 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 進学校 | 1 | 5.26 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 王手 | 1 | 5.20 |
| ごみ箱 | 1 | 5.72 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 頸動脈 | 1 | 5.11 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 錦 | 1 | 5.19 |
| 方途 | 1 | 5.07 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 教育的 | 1 | 5.21 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 橋渡し | 1 | 4.94 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| バトン | 1 | 5.08 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 後部座席 | 1 | 4.78 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| カフェテリア | 1 | 5.09 |
| 危殆 | 1 | 5.18 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 全巻 | 1 | 5.55 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
Showing 1501 - 1600 of 10,247 words