My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 胎 | 1 | 5.31 |
| 仏花 | 1 | 6.49 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| 目の前が暗くなる | 1 | 5.88 |
| ウィキ | 1 | 5.56 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 書簡集 | 1 | 6.75 |
| カリキュラム | 1 | 4.96 |
| からには | 1 | 3.85 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 折檻 | 1 | 4.82 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 余りもの | 1 | 5.84 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 小夜 | 1 | 4.30 |
| 石碑 | 1 | 4.41 |
| 落ちこむ | 1 | 5.48 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 土地勘 | 1 | 4.95 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 目の上のたんこぶ | 1 | 5.50 |
| 冷や | 1 | 6.04 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 山の頂 | 1 | 5.22 |
| 是非是非 | 1 | 5.09 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 平安 | 1 | 5.12 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 想いで | 1 | 4.69 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 古地 | 1 | 5.55 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| デジャブ | 1 | 5.24 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 同時代 | 1 | 5.63 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 大ヒット | 1 | 5.35 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 鏡に映る | 1 | 5.08 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 撮れる | 1 | 4.85 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 忍び笑い | 1 | 5.07 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 良い顔 | 1 | 4.85 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 二手 | 1 | 4.46 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 迷子になる | 1 | 5.04 |
| 伽藍堂 | 1 | 5.20 |
| 奮戦 | 1 | 4.43 |
| マイノリティ | 1 | 5.79 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 非凡 | 1 | 4.99 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 二割 | 1 | 4.43 |
| マヌケ | 1 | 4.80 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 志望校 | 1 | 5.63 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 銃口 | 1 | 4.18 |
| 文学部 | 1 | 5.63 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
Showing 1701 - 1800 of 10,247 words