My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| ツーアウト | 1 | 6.03 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 強風 | 1 | 4.51 |
| 出ずっぱり | 1 | 5.75 |
| 実感がわく | 1 | 6.34 |
| 合作 | 1 | 5.34 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 飲食物 | 1 | 5.41 |
| まいに | 1 | 5.00 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 高説 | 1 | 5.32 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| 看守 | 1 | 4.55 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 主語 | 1 | 5.12 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 史上 | 1 | 4.68 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| ピュレ | 1 | 6.27 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 品名 | 1 | 6.01 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 他人ごと | 1 | 5.28 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 報道機関 | 1 | 5.63 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 最初期 | 1 | 4.99 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 写真写り | 1 | 6.14 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| オーボエ | 1 | 5.98 |
| 問題用紙 | 1 | 5.69 |
| 興る | 1 | 5.25 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 他所行き | 1 | 6.35 |
| 遺憾ながら | 1 | 5.42 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| 書き置き | 1 | 5.16 |
| 丸で囲む | 1 | 6.59 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 高学年 | 1 | 5.00 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| そつがない | 1 | 5.76 |
| 吾 | 1 | 3.69 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 多方面 | 1 | 5.20 |
| 来館 | 1 | 6.20 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 罵り合う | 1 | 5.82 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
Showing 2001 - 2100 of 10,247 words