My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 読み漁る | 1 | 5.75 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 本腰 | 1 | 4.84 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 洋風 | 1 | 4.95 |
| ラッシュ | 1 | 4.41 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| ドッジボール | 1 | 5.26 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| といいのだが | 1 | 5.25 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| 血の気が引く | 1 | 4.95 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 身の周り | 1 | 5.51 |
| デフォルメ | 1 | 4.77 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| リング | 1 | 4.00 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 先を越される | 1 | 5.48 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 即売会 | 1 | 5.41 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 年賀状 | 1 | 5.39 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 激甘 | 1 | 5.65 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 墓参り | 1 | 4.69 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 第六 | 1 | 4.18 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 希有 | 1 | 5.31 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 世情 | 1 | 5.24 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| 一首 | 1 | 6.20 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 付箋 | 1 | 5.41 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 喪 | 1 | 4.79 |
| これしき | 1 | 5.13 |
| お元気ですか | 1 | 5.43 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
Showing 2301 - 2400 of 10,247 words