My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 里心 | 1 | 5.74 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 仲間はずれ | 1 | 5.03 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 山の頂 | 1 | 5.22 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
| 四度 | 1 | 4.92 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 位階 | 1 | 4.33 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| 決定づける | 1 | 5.03 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 契機 | 1 | 4.83 |
| 虚しくなる | 1 | 5.62 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| スリル | 1 | 3.73 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| 面差し | 1 | 5.01 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 間もない頃 | 1 | 5.20 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 鰯雲 | 1 | 6.81 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 血縁関係 | 1 | 4.99 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| 一首 | 1 | 6.20 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| ヘア | 1 | 5.08 |
| ココア | 1 | 4.52 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 実験台 | 1 | 4.77 |
| 原点 | 1 | 4.91 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| オレンジピール | 1 | 6.35 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| お偉方 | 1 | 5.05 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 数ヶ所 | 1 | 5.67 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 史上 | 1 | 4.68 |
| 通字 | 1 | 6.42 |
| 上目使い | 1 | 5.08 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 変じる | 1 | 4.43 |
| 陰がさす | 1 | 6.89 |
| 手向け | 1 | 5.11 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
Showing 2401 - 2500 of 10,247 words