My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 家庭内暴力 | 1 | 6.27 |
| 手向け | 1 | 5.11 |
| 心ない | 1 | 5.27 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| バラエティ | 1 | 5.33 |
| 芹菜 | 1 | 5.85 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 飲み方 | 1 | 4.97 |
| 体力作り | 1 | 5.25 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 二度あることは三度ある | 1 | 5.91 |
| そ知らぬ顔 | 1 | 5.69 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 彼式 | 1 | 5.95 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 是とする | 1 | 5.30 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| 字数 | 1 | 5.70 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 跡目 | 1 | 5.28 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| 福祉 | 1 | 5.16 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| 息をのむ | 1 | 4.85 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 惚れた弱み | 1 | 5.39 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 世話焼き | 1 | 5.01 |
| カクテル | 1 | 4.85 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 面と向かう | 1 | 6.03 |
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 唾棄すべき | 1 | 5.20 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 行け行け | 1 | 5.45 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 武将 | 1 | 4.25 |
| ひいひい | 1 | 5.46 |
| 文武 | 1 | 5.21 |
| 寸でのところで | 1 | 5.17 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| キャップ | 1 | 4.65 |
| 配合 | 1 | 4.60 |
| 本領発揮 | 1 | 5.16 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 時代考証 | 1 | 6.14 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 斜陽 | 1 | 5.13 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| メンマ | 1 | 5.48 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 保育 | 1 | 5.94 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 第六 | 1 | 4.18 |
| 日本国民 | 1 | 5.47 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 中旬 | 1 | 5.02 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
Showing 2501 - 2600 of 10,247 words