My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 視する | 1 | 5.43 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 設計図 | 1 | 4.25 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 露程 | 1 | 5.79 |
| 心に突き刺さる | 1 | 5.56 |
| 大学院 | 1 | 5.28 |
| 仇敵 | 1 | 4.82 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 面倒見がいい | 1 | 5.19 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 生を受ける | 1 | 5.66 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 文人 | 1 | 5.40 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 目くじら立てる | 1 | 5.90 |
| 飲み方 | 1 | 4.97 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 両拳 | 1 | 4.97 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 得点 | 1 | 4.51 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 予告なしに | 1 | 6.36 |
| ノーカット | 1 | 6.78 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 元高 | 1 | 6.25 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 中旬 | 1 | 5.02 |
| 写真立て | 1 | 5.66 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 泥くさい | 1 | 6.49 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 古馬 | 1 | 6.22 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 足を速める | 1 | 5.43 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 話を逸らす | 1 | 5.19 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 変じる | 1 | 4.43 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| ちょんちょん | 1 | 5.33 |
| 美容師 | 1 | 5.23 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| ショール | 1 | 4.93 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 親馬鹿 | 1 | 4.84 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 飲みほす | 1 | 5.27 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 美意識 | 1 | 5.34 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 讐 | 1 | 6.36 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
Showing 2501 - 2600 of 10,247 words