My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 台 | 1 | 3.48 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 得点 | 1 | 4.51 |
| 道ならぬ恋 | 1 | 6.30 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| ハウス | 1 | 4.18 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| センター | 1 | 4.52 |
| 所蔵 | 1 | 5.31 |
| 雑貨 | 1 | 4.67 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 善さげ | 1 | 5.09 |
| 通年 | 1 | 5.74 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 近影 | 1 | 7.05 |
| 書き留める | 1 | 5.29 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| 買い漁る | 1 | 5.10 |
| 在宅 | 1 | 5.21 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 女性経験 | 1 | 5.60 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 船旅 | 1 | 4.61 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| エセ | 1 | 5.13 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 一ミリ | 1 | 5.06 |
| 一巻 | 1 | 4.96 |
| 新学期 | 1 | 4.95 |
| ないのではないか | 1 | 4.96 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 帖 | 1 | 5.80 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 武士 | 1 | 4.03 |
| うちの人 | 1 | 5.39 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| トンデモ | 1 | 4.98 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| よそ行き | 1 | 5.32 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 野つぼ | 1 | 5.09 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 飲み方 | 1 | 4.97 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| ウインナコーヒー | 1 | 7.59 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| スポットライト | 1 | 5.00 |
| 何処其処 | 1 | 5.25 |
| 現代化 | 1 | 6.69 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 大明神 | 1 | 5.60 |
Showing 2601 - 2700 of 10,247 words