My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| らしさ | 1 | 4.42 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 和菓子 | 1 | 4.98 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| 詩歌 | 1 | 5.24 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| なー | 1 | 3.13 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| その筋 | 1 | 5.17 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 寝言は寝て言え | 1 | 5.67 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 本腰 | 1 | 4.84 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 官僚 | 1 | 4.30 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 近影 | 1 | 7.05 |
| 校 | 1 | 4.09 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| 設計図 | 1 | 4.25 |
| 怒りっぽい | 1 | 5.53 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 在校 | 1 | 6.29 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 条約 | 1 | 4.42 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 教育的 | 1 | 5.21 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
| 芹菜 | 1 | 5.85 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 劇場版 | 1 | 5.71 |
| 抑揚のない | 1 | 4.90 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| プライベートレッスン | 1 | 7.29 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| むかーし | 1 | 5.98 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 建て替え | 1 | 5.45 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 女学校 | 1 | 5.51 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 某所 | 1 | 5.27 |
| 政 | 1 | 4.05 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 焦げつく | 1 | 5.54 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 研究書 | 1 | 5.50 |
| 死神 | 1 | 3.73 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 予告なしに | 1 | 6.36 |
| 口の利き方 | 1 | 5.00 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 金沢 | 1 | 5.70 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
Showing 2701 - 2800 of 10,247 words