My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 師範学校 | 1 | 6.39 |
| 次から次に | 1 | 5.07 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 争点 | 1 | 5.57 |
| 確実視 | 1 | 5.68 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 難治 | 1 | 5.28 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 悪だくみ | 1 | 5.23 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 大ヒット | 1 | 5.35 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 険しい目 | 1 | 5.44 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| アイスティー | 1 | 5.28 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 気色悪い | 1 | 4.87 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 出席番号 | 1 | 5.30 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 諸外国 | 1 | 4.64 |
| スリル | 1 | 3.73 |
| お葬式 | 1 | 5.35 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 厄日 | 1 | 5.41 |
| 序列 | 1 | 4.22 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| これしき | 1 | 5.13 |
| 数ヶ所 | 1 | 5.67 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 金椀 | 1 | 5.05 |
| 依怙贔屓 | 1 | 5.60 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 授業を受ける | 1 | 5.04 |
| 縁起がいい | 1 | 5.78 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 千鳥 | 1 | 5.35 |
| 発表者 | 1 | 6.06 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 魚群 | 1 | 5.56 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| オーボエ | 1 | 5.98 |
| 考えをまとめる | 1 | 5.30 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| うんたらかんたら | 1 | 5.81 |
| 志望校 | 1 | 5.63 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| 愛おしむ | 1 | 5.53 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 弁慶の泣き所 | 1 | 6.29 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 淡色 | 1 | 6.36 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 士官 | 1 | 4.21 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 年賀状 | 1 | 5.39 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
Showing 2801 - 2900 of 10,247 words