My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 頸動脈 | 1 | 5.11 |
| 気恥しい | 1 | 5.77 |
| 薄れゆく | 1 | 5.18 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 駆けめぐる | 1 | 5.84 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 二次会 | 1 | 5.34 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 腹をくくる | 1 | 5.44 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 一字 | 1 | 5.48 |
| 満員 | 1 | 5.07 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 現代化 | 1 | 6.69 |
| 整理整頓 | 1 | 5.12 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 姿勢を正す | 1 | 4.90 |
| 差しかかる | 1 | 5.07 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 合作 | 1 | 5.34 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 何処其処 | 1 | 5.25 |
| 美術館 | 1 | 4.86 |
| 悪だくみ | 1 | 5.23 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 拓く | 1 | 4.66 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
| そつがない | 1 | 5.76 |
| 時短 | 1 | 5.49 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 主義主張 | 1 | 5.08 |
| 声明 | 1 | 4.95 |
| 概要 | 1 | 4.30 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 間もない頃 | 1 | 5.20 |
| 兄妹喧嘩 | 1 | 5.75 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| 五割 | 1 | 4.71 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
Showing 201 - 300 of 10,247 words