My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 篤い | 1 | 4.77 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 差し物 | 1 | 4.48 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 低俗 | 1 | 5.16 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 手向け | 1 | 5.11 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 一つ家 | 1 | 5.16 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| 争い事 | 1 | 5.17 |
| 目じりを下げる | 1 | 6.81 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 貧富の差 | 1 | 5.32 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 還す | 1 | 4.85 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| たらい回し | 1 | 5.42 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| お流れ | 1 | 5.74 |
| エンディング | 1 | 4.62 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 女人 | 1 | 4.84 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 花咲く | 1 | 5.27 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 内製化 | 1 | 5.68 |
| 小中 | 1 | 5.78 |
| 候補者 | 1 | 4.41 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| スリル | 1 | 3.73 |
| 国難 | 1 | 5.07 |
| 悩みの種 | 1 | 4.93 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 面もち | 1 | 5.62 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 道ならぬ恋 | 1 | 6.30 |
| 書き留める | 1 | 5.29 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 姿かたち | 1 | 5.03 |
| ひん曲がる | 1 | 5.37 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 歴史家 | 1 | 5.06 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 大声出す | 1 | 5.60 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| お世辞を言う | 1 | 6.14 |
| 合致 | 1 | 4.45 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 確実視 | 1 | 5.68 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 生まれてこのかた | 1 | 5.46 |
| 世話焼き | 1 | 5.01 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 買い漁る | 1 | 5.10 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
Showing 3201 - 3300 of 10,247 words