My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| ガラケー | 1 | 5.62 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| よそ行き | 1 | 5.32 |
| ランナー | 1 | 5.19 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 在校 | 1 | 6.29 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| どこかしら | 1 | 4.88 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 自費出版 | 1 | 6.20 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 通院 | 1 | 5.69 |
| 仲たがい | 1 | 5.67 |
| 大台 | 1 | 5.33 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| オクターブ | 1 | 5.59 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 創作物 | 1 | 4.92 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 高卒 | 1 | 5.50 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| ティールーム | 1 | 5.70 |
| 薄い色 | 1 | 5.49 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 絵心 | 1 | 5.30 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| とことこ | 1 | 4.93 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 復讐心 | 1 | 4.89 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| キャンパスライフ | 1 | 5.95 |
| スタジオ | 1 | 5.07 |
| 展望台 | 1 | 5.07 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 付箋 | 1 | 5.41 |
| 舞い落ちる | 1 | 5.33 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| フツメン | 1 | 5.57 |
| 理路整然 | 1 | 5.15 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| リーフ | 1 | 4.24 |
| 死神 | 1 | 3.73 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| 飲み比べ | 1 | 5.17 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 呪詛 | 1 | 3.95 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
Showing 3301 - 3400 of 10,247 words