My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 受けがいい | 1 | 5.62 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| 省庁 | 1 | 5.34 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| スキー | 1 | 4.82 |
| マイノリティ | 1 | 5.79 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 喪 | 1 | 4.79 |
| ふくれっ面 | 1 | 5.15 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 洋風 | 1 | 4.95 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| ペンケース | 1 | 5.74 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 茶道 | 1 | 4.86 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 血縁関係 | 1 | 4.99 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 一昔前 | 1 | 5.02 |
| 萼 | 1 | 6.42 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 思ってもみない | 1 | 5.48 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 気が紛れる | 1 | 5.58 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 物質的 | 1 | 5.12 |
| 疑問が残る | 1 | 4.98 |
| お堅い | 1 | 5.03 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| ガーデン | 1 | 4.81 |
| 足しげく | 1 | 5.61 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 引っぱる | 1 | 4.90 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| ブランデー | 1 | 4.83 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 訃報 | 1 | 5.20 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| ランナー | 1 | 5.19 |
| 喝 | 1 | 4.76 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 得点 | 1 | 4.51 |
| 取りつかれる | 1 | 5.23 |
| 滑舌 | 1 | 5.40 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 仰ぎ見る | 1 | 4.92 |
| 数月 | 1 | 6.59 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 仕切 | 1 | 4.91 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
Showing 3801 - 3900 of 10,247 words