My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 実父 | 1 | 4.89 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 伸し | 1 | 5.28 |
| 歳を重ねる | 1 | 5.67 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| ティースプーン | 1 | 5.85 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 薄れゆく | 1 | 5.18 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 四種 | 1 | 5.28 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| 棚にあげる | 1 | 6.81 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 供養 | 1 | 5.07 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 陸軍 | 1 | 4.02 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| 初等 | 1 | 4.52 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| 募集枠 | 1 | 6.78 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 野つぼ | 1 | 5.09 |
| 現存 | 1 | 4.68 |
| 大ヒット | 1 | 5.35 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 汚れ役 | 1 | 5.56 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 罵り合う | 1 | 5.82 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 甥っ子 | 1 | 5.05 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 台無しにする | 1 | 5.06 |
| 登山 | 1 | 4.75 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 土地勘 | 1 | 4.95 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 行書 | 1 | 6.78 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 単語帳 | 1 | 6.16 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 二重唱 | 1 | 6.43 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 儼 | 1 | 5.16 |
| 重責 | 1 | 4.76 |
| 政府 | 1 | 3.87 |
| くみ取る | 1 | 5.36 |
| 色あせる | 1 | 5.09 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 漫画雑誌 | 1 | 5.95 |
Showing 3801 - 3900 of 10,247 words