My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| きょろきょろ | 3 | 4.26 |
| 開き | 3 | 3.45 |
| 曲げる | 3 | 4.20 |
| 本格的 | 3 | 3.66 |
| 死亡 | 3 | 3.75 |
| 混雑 | 3 | 4.48 |
| 呼び | 3 | 3.57 |
| 仕送り | 3 | 4.96 |
| 変わり | 3 | 3.44 |
| 残念ながら | 3 | 3.45 |
| にしろ | 3 | 3.62 |
| 退院 | 3 | 4.70 |
| 痛いところ | 3 | 4.65 |
| 時には | 3 | 3.07 |
| 絶縁 | 3 | 4.81 |
| 乳 | 3 | 3.24 |
| 反抗 | 3 | 4.17 |
| 無神経 | 3 | 4.74 |
| 極まりない | 3 | 3.97 |
| 貫く | 3 | 3.25 |
| 仮 | 3 | 3.86 |
| 蹴る | 3 | 3.28 |
| つつある | 3 | 3.63 |
| 見合せ | 3 | 5.52 |
| 幼き | 3 | 4.44 |
| 方向 | 3 | 3.02 |
| 岩 | 3 | 3.16 |
| 浮く | 3 | 3.68 |
| 新橋 | 3 | 5.79 |
| 頼み | 3 | 3.67 |
| お叱り | 3 | 4.75 |
| シスター | 3 | 3.96 |
| 間違いなく | 3 | 3.12 |
| 厭う | 3 | 4.23 |
| 縁者 | 3 | 4.82 |
| 場面 | 3 | 3.55 |
| 筒二 | 3 | 4.47 |
| 手渡す | 3 | 3.71 |
| 暫くして | 3 | 3.75 |
| 学園祭 | 3 | 4.48 |
| と同じように | 3 | 3.34 |
| いいね | 3 | 3.98 |
| 踵を返す | 3 | 4.55 |
| 卑怯 | 3 | 3.91 |
| 内部 | 3 | 3.28 |
| と言うより | 3 | 3.10 |
| 文献 | 3 | 4.24 |
| 海 | 3 | 2.90 |
| 朽ちる | 3 | 4.34 |
| 許し | 3 | 3.29 |
| 挙げて | 3 | 3.30 |
| おｋ | 3 | 3.71 |
| 知り合う | 3 | 4.06 |
| 苦楽 | 3 | 5.01 |
| お積もり | 3 | 4.17 |
| 敬語 | 3 | 3.93 |
| 怯える | 3 | 3.71 |
| 胸倉 | 3 | 4.60 |
| 已める | 3 | 4.12 |
| 従弟 | 3 | 5.02 |
| 何処でも | 3 | 4.08 |
| ナンパ | 3 | 4.35 |
| 平等主義 | 3 | 6.10 |
| てっきり | 3 | 3.79 |
| 弁当 | 3 | 3.94 |
| 悪意 | 3 | 3.67 |
| 有名人 | 3 | 4.22 |
| 間近 | 3 | 3.76 |
| 初版 | 3 | 5.85 |
| 乱れる | 3 | 4.07 |
| 痙攣 | 3 | 4.08 |
| そうした | 3 | 3.31 |
| 投げる | 3 | 3.49 |
| ままに | 3 | 3.37 |
| 階下 | 3 | 4.37 |
| 十年 | 3 | 3.74 |
| 塗れ | 3 | 3.95 |
| 翻し | 3 | 4.21 |
| 大量 | 3 | 3.06 |
| 勇気 | 3 | 3.56 |
| 爵位 | 3 | 3.71 |
| 報告 | 3 | 2.76 |
| ろ | 3 | 3.70 |
| 付いている | 3 | 3.38 |
| む | 3 | 3.40 |
| 史学 | 3 | 5.88 |
| 有難い | 3 | 4.05 |
| 訴える | 3 | 3.79 |
| 困惑 | 3 | 3.35 |
| 無様 | 3 | 3.95 |
| 不肖 | 3 | 4.83 |
| 正邪 | 3 | 4.28 |
| お忍び | 3 | 4.34 |
| 勤務 | 3 | 4.34 |
| 訳もなく | 3 | 4.23 |
| 姉さん | 3 | 3.39 |
| クリスマス | 3 | 4.15 |
| 土 | 3 | 2.90 |
| 最後まで | 3 | 3.43 |
| 冷え | 3 | 4.00 |
Showing 3901 - 4000 of 10,247 words