My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 装い | 1 | 4.08 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| チラシ | 1 | 4.71 |
| のの | 1 | 3.99 |
| ボディーガード | 1 | 5.20 |
| 活動家 | 1 | 5.54 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 学部 | 1 | 5.00 |
| 前期 | 1 | 5.27 |
| 懶 | 1 | 5.54 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 理路整然 | 1 | 5.15 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 気にくわない | 1 | 4.97 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| うんたらかんたら | 1 | 5.81 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| 大名 | 1 | 4.38 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 実弟 | 1 | 5.09 |
| 物知り顔 | 1 | 6.17 |
| カクテル | 1 | 4.85 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 声をひそめる | 1 | 5.91 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| スーツ姿 | 1 | 4.79 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| どこ情報 | 1 | 5.91 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 今少し | 1 | 5.13 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 在りし | 1 | 5.37 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| ばんばん | 1 | 5.15 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 当ったり前 | 1 | 5.30 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 通販 | 1 | 5.02 |
| 男気 | 1 | 5.22 |
| 一人子 | 1 | 6.14 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| 出席番号 | 1 | 5.30 |
| デジャヴ | 1 | 5.23 |
| むかーし | 1 | 5.98 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| ダサい | 1 | 4.72 |
| 有志 | 1 | 4.83 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 縛め | 1 | 5.46 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| プロジェクト | 1 | 4.54 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
Showing 4001 - 4100 of 10,247 words