My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 密 | 1 | 4.62 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 汚れ役 | 1 | 5.56 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 成功例 | 1 | 5.16 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 制作 | 1 | 4.13 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| ちらり | 1 | 4.83 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 忠 | 1 | 4.54 |
| 養子に出す | 1 | 6.21 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| パンケーキ | 1 | 4.60 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 生まれてこのかた | 1 | 5.46 |
| ヶ | 1 | 4.18 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 若死に | 1 | 6.39 |
| 美容師 | 1 | 5.23 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 両脚 | 1 | 4.75 |
| 高卒 | 1 | 5.50 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 烏滸がましい | 1 | 5.15 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 復讐心 | 1 | 4.89 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| つんつん | 1 | 4.89 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| バシバシ | 1 | 4.81 |
| 受けがいい | 1 | 5.62 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 追い越す | 1 | 4.78 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 愛想がいい | 1 | 5.91 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| 志望校 | 1 | 5.63 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 身分制度 | 1 | 4.95 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| プロジェクト | 1 | 4.54 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 非日常的 | 1 | 5.66 |
| ＢＧＭ | 1 | 4.92 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 同性愛者 | 1 | 5.35 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
Showing 4001 - 4100 of 10,247 words