My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 熟語 | 1 | 5.94 |
| きゃあきゃあ | 1 | 5.03 |
| 学部 | 1 | 5.00 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| 是非是非 | 1 | 5.09 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| ケチケチ | 1 | 5.66 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 投じる | 1 | 4.12 |
| 四種 | 1 | 5.28 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 寸でのところで | 1 | 5.17 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 活動家 | 1 | 5.54 |
| デジャブ | 1 | 5.24 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 設計図 | 1 | 4.25 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 思慕 | 1 | 5.10 |
| 子宝 | 1 | 5.12 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 引きずり下ろす | 1 | 5.56 |
| 洋装 | 1 | 5.65 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| アウェー | 1 | 5.26 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 下郎 | 1 | 5.08 |
| 結論を出す | 1 | 4.80 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| ドリブル | 1 | 4.99 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 射し込む | 1 | 5.08 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 観劇 | 1 | 4.99 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| ホールド | 1 | 4.78 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 小豆 | 1 | 4.69 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| あげくの果て | 1 | 5.65 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 勤怠 | 1 | 6.59 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| 短命 | 1 | 5.01 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 一段上 | 1 | 5.28 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 外国の方 | 1 | 5.88 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 彼式 | 1 | 5.95 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 孕み | 1 | 5.25 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| ブランク | 1 | 5.15 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
Showing 4101 - 4200 of 10,247 words