My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| センター | 1 | 4.52 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 電光石火 | 1 | 5.00 |
| 他撮り | 1 | 5.27 |
| 投じる | 1 | 4.12 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 敵兵 | 1 | 3.96 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 然もないと | 1 | 5.19 |
| 企画展 | 1 | 6.45 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 興る | 1 | 5.25 |
| 階段を上る | 1 | 5.01 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| エセ | 1 | 5.13 |
| どこ情報 | 1 | 5.91 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| 口をとがらす | 1 | 6.46 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 厄病神 | 1 | 6.42 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| キッシュ | 1 | 5.15 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 国益 | 1 | 4.66 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 趣味本 | 1 | 7.29 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 自ら進んで | 1 | 5.18 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| 屈指 | 1 | 4.45 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 二重唱 | 1 | 6.43 |
| ピッチャー | 1 | 4.94 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 不思議な縁 | 1 | 5.60 |
| 碁盤の目 | 1 | 5.80 |
| オレンジピール | 1 | 6.35 |
| 是非是非 | 1 | 5.09 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 一般客 | 1 | 5.21 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 目が行く | 1 | 5.31 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| サツマイモ | 1 | 4.92 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 勤め先 | 1 | 5.30 |
| 侵蝕 | 1 | 5.02 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
Showing 4201 - 4300 of 10,247 words