My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 管 | 1 | 4.08 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 茶代 | 1 | 6.23 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 本代 | 1 | 6.81 |
| 予告なしに | 1 | 6.36 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 順路 | 1 | 5.01 |
| 蒸れる | 1 | 5.30 |
| 詩歌 | 1 | 5.24 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| うんたらかんたら | 1 | 5.81 |
| コミ | 1 | 5.62 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| いらして下さい | 1 | 5.07 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| スキンヘッド | 1 | 4.59 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 食い違う | 1 | 5.01 |
| 行け行け | 1 | 5.45 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 撮れる | 1 | 4.85 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 理想主義 | 1 | 5.58 |
| 視する | 1 | 5.43 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 創作物 | 1 | 4.92 |
| 目の前が暗くなる | 1 | 5.88 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| ツアーコンダクター | 1 | 6.99 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| ポックリ | 1 | 5.62 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 折り返し | 1 | 4.95 |
| 笑いごと | 1 | 5.31 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 強運 | 1 | 5.15 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 海戦 | 1 | 4.70 |
| ティー | 1 | 4.40 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| 喜々 | 1 | 4.86 |
| きな粉 | 1 | 5.10 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
| 負担をかける | 1 | 5.08 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 先ず | 1 | 4.52 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| 鉄道 | 1 | 4.37 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
Showing 4201 - 4300 of 10,247 words