My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 企て | 1 | 4.73 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 僅差 | 1 | 5.20 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 省庁 | 1 | 5.34 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| ふくれっ面 | 1 | 5.15 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 屈指 | 1 | 4.45 |
| 勾配 | 1 | 5.08 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| ＮＧ | 1 | 5.09 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 復 | 1 | 5.58 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 押し殺す | 1 | 4.91 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 処する | 1 | 5.35 |
| 知識欲 | 1 | 5.05 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 陸軍 | 1 | 4.02 |
| 背鰭 | 1 | 5.69 |
| ご存知のとおり | 1 | 6.01 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 数奇 | 1 | 5.05 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 広野 | 1 | 5.03 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 師範学校 | 1 | 6.39 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 封じ込め | 1 | 4.67 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 疑問が残る | 1 | 4.98 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 美麗 | 1 | 4.69 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 立ちっぱなし | 1 | 5.39 |
| 食い違う | 1 | 5.01 |
| シフォンケーキ | 1 | 5.34 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 四度 | 1 | 4.92 |
| 一つまた一つ | 1 | 6.21 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| マダム | 1 | 4.63 |
| リング | 1 | 4.00 |
| 課目 | 1 | 6.19 |
| 恩赦 | 1 | 5.20 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
Showing 4301 - 4400 of 10,247 words