My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 中等部 | 1 | 4.38 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 交差点 | 1 | 4.88 |
| 宝の山 | 1 | 4.98 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 神仏 | 1 | 5.22 |
| 数月 | 1 | 6.59 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| チップ | 1 | 4.41 |
| 淡色 | 1 | 6.36 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 親馬鹿 | 1 | 4.84 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 養子に出す | 1 | 6.21 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 生を受ける | 1 | 5.66 |
| 美術館 | 1 | 4.86 |
| 物質的 | 1 | 5.12 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 伸し | 1 | 5.28 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| 同盟国 | 1 | 4.40 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 険しい顔つき | 1 | 5.46 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| 行状 | 1 | 5.33 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 錦 | 1 | 5.19 |
| 確実視 | 1 | 5.68 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| オクターブ | 1 | 5.59 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 如何とも | 1 | 5.24 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 忍び笑い | 1 | 5.07 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| 花咲く | 1 | 5.27 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 話を逸らす | 1 | 5.19 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 大ざっぱ | 1 | 5.31 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 鰯雲 | 1 | 6.81 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| 懲役 | 1 | 5.39 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| ボランティア活動 | 1 | 5.79 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| 台頭 | 1 | 4.80 |
| アウェー | 1 | 5.26 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 嗜慾 | 1 | 6.18 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 現代化 | 1 | 6.69 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| 疑問が残る | 1 | 4.98 |
| 判決 | 1 | 4.82 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| 喜々 | 1 | 4.86 |
| 企画展 | 1 | 6.45 |
| 一般客 | 1 | 5.21 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
Showing 5801 - 5900 of 10,247 words