My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 階段を下りる | 1 | 5.07 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 一瞬間 | 1 | 5.43 |
| 団体行動 | 1 | 5.40 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| ダシにする | 1 | 6.32 |
| がぶ飲み | 1 | 5.26 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 話を逸らす | 1 | 5.19 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 座りなおす | 1 | 5.40 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| あげくの果て | 1 | 5.65 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| お世辞を言う | 1 | 6.14 |
| どんなん | 1 | 5.34 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 婚家 | 1 | 5.47 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| ハウス | 1 | 4.18 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 兄妹喧嘩 | 1 | 5.75 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 若死に | 1 | 6.39 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 控え目 | 1 | 4.76 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 写真集 | 1 | 5.24 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 喝 | 1 | 4.76 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 自死 | 1 | 5.25 |
| 実父 | 1 | 4.89 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| せめぎ合い | 1 | 5.26 |
| 面差し | 1 | 5.01 |
| いいって言う | 1 | 5.13 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| ノーカット | 1 | 6.78 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 一巻 | 1 | 4.96 |
| 然もないと | 1 | 5.19 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 気が起きない | 1 | 5.42 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| ボディーガード | 1 | 5.20 |
| 焦げつく | 1 | 5.54 |
| 二重唱 | 1 | 6.43 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 本屋 | 1 | 4.47 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
Showing 6001 - 6100 of 10,247 words