My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アリバイ作り | 1 | 5.91 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 二次会 | 1 | 5.34 |
| 冷や | 1 | 6.04 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 書き留める | 1 | 5.29 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 両拳 | 1 | 4.97 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 共学 | 1 | 5.34 |
| 向きになる | 1 | 5.93 |
| 複雑骨折 | 1 | 5.56 |
| パイ生地 | 1 | 5.33 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 偉業 | 1 | 4.36 |
| いけず | 1 | 5.13 |
| 落ちこむ | 1 | 5.48 |
| 臨死体験 | 1 | 5.46 |
| 追い越す | 1 | 4.78 |
| 顔を潰す | 1 | 5.66 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 心が弾む | 1 | 5.87 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 陰がさす | 1 | 6.89 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 確定的 | 1 | 4.99 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 若死に | 1 | 6.39 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 結論を出す | 1 | 4.80 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| 真っさら | 1 | 5.02 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| 先立って | 1 | 5.16 |
| 仮装 | 1 | 4.73 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 実質上 | 1 | 5.52 |
| 小寒 | 1 | 7.59 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 親馬鹿 | 1 | 4.84 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| むかーし | 1 | 5.98 |
| 過大評価 | 1 | 4.83 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| 文句なく | 1 | 5.44 |
| 飲み方 | 1 | 4.97 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 出身者 | 1 | 4.50 |
Showing 6201 - 6300 of 10,247 words