My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| 学部 | 1 | 5.00 |
| 供養 | 1 | 5.07 |
| 身を持って | 1 | 4.97 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| 非日常的 | 1 | 5.66 |
| 橋渡し | 1 | 4.94 |
| ワンポイント | 1 | 5.32 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 年賀状 | 1 | 5.39 |
| びくつく | 1 | 5.21 |
| 分断 | 1 | 4.10 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 併合 | 1 | 4.71 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 二重唱 | 1 | 6.43 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 写真集 | 1 | 5.24 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 看取る | 1 | 4.92 |
| 澱 | 1 | 5.17 |
| 綿雪 | 1 | 6.42 |
| 捌け口 | 1 | 5.41 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 舅 | 1 | 5.39 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 小寒 | 1 | 7.59 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 二割 | 1 | 4.43 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 憚り | 1 | 5.51 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 自転車を漕ぐ | 1 | 6.51 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 踊り出す | 1 | 5.46 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| スポンジケーキ | 1 | 5.48 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 強風 | 1 | 4.51 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 二段 | 1 | 4.64 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| デジャヴ | 1 | 5.23 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| といいのだが | 1 | 5.25 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| どこ情報 | 1 | 5.91 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| クス | 1 | 3.88 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| そつがない | 1 | 5.76 |
| アイスティー | 1 | 5.28 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| よそ行き | 1 | 5.32 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
Showing 6301 - 6400 of 10,247 words