My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| 理想家 | 1 | 6.03 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| イベント会場 | 1 | 5.65 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| デフォルメ | 1 | 4.77 |
| 晩ご飯 | 1 | 4.94 |
| 絵心 | 1 | 5.30 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| ＢＧＭ | 1 | 4.92 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 期末テスト | 1 | 5.14 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 交差点 | 1 | 4.88 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 子ども扱い | 1 | 4.91 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 設計図 | 1 | 4.25 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| ティー | 1 | 4.40 |
| 差しだす | 1 | 5.07 |
| 露程 | 1 | 5.79 |
| 下向き | 1 | 5.44 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 争点 | 1 | 5.57 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| 畏れながら | 1 | 5.42 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| 寄付金 | 1 | 4.84 |
| スタジオ | 1 | 5.07 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 足を組む | 1 | 5.53 |
| 老年 | 1 | 5.26 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| ドイツ語 | 1 | 4.96 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| ベリー | 1 | 4.53 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 讐 | 1 | 6.36 |
| 折り返し | 1 | 4.95 |
| 公共交通機関 | 1 | 5.81 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
Showing 6401 - 6500 of 10,247 words