My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭が回る | 1 | 5.03 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 儼 | 1 | 5.16 |
| 中学受験 | 1 | 6.18 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 山の頂 | 1 | 5.22 |
| 出ずっぱり | 1 | 5.75 |
| 困った人 | 1 | 5.16 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 弛み | 1 | 5.09 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| へなへな | 1 | 5.16 |
| 報道機関 | 1 | 5.63 |
| コミ | 1 | 5.62 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
| 志望者 | 1 | 5.60 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 甘いもの好き | 1 | 5.65 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| メープルシロップ | 1 | 5.06 |
| ビリ | 1 | 5.32 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| ブランク | 1 | 5.15 |
| 富士山 | 1 | 4.99 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| せめぎ合い | 1 | 5.26 |
| 思わしくない | 1 | 5.05 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| ピュレ | 1 | 6.27 |
| 蓋し | 1 | 5.23 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| お菓子づくり | 1 | 6.69 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 生まれかわり | 1 | 6.36 |
| 口添え | 1 | 4.73 |
| 詐欺師 | 1 | 4.53 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 男慣れ | 1 | 6.03 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 下向き | 1 | 5.44 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 榛 | 1 | 4.04 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| 賞品 | 1 | 4.62 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| そつがない | 1 | 5.76 |
| 臨死体験 | 1 | 5.46 |
| 発表者 | 1 | 6.06 |
| 和洋折衷 | 1 | 5.71 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
Showing 6501 - 6600 of 10,247 words