My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かみ締める | 1 | 4.96 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 履き替える | 1 | 5.66 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| シラバス | 1 | 5.60 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 美術館 | 1 | 4.86 |
| 黒点 | 1 | 5.38 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| マダム | 1 | 4.63 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 孫娘 | 1 | 4.24 |
| ツイン | 1 | 4.85 |
| 馬鹿たれ | 1 | 5.75 |
| 使い分ける | 1 | 4.90 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 掻っ攫う | 1 | 5.26 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 削がれる | 1 | 5.12 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| ハイカラ | 1 | 5.13 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| スタッフロール | 1 | 6.07 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 今を生きる | 1 | 5.24 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| フェイス | 1 | 4.77 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| 短期的 | 1 | 5.06 |
| 吊り橋効果 | 1 | 5.40 |
| 台無しにする | 1 | 5.06 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 帖 | 1 | 5.80 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| ランナー | 1 | 5.19 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 日本各地 | 1 | 5.56 |
| 二転三転 | 1 | 5.41 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 激戦区 | 1 | 5.29 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 密 | 1 | 4.62 |
| 陰険 | 1 | 4.85 |
| 照らしだす | 1 | 5.76 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 二次創作 | 1 | 5.33 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 是とする | 1 | 5.30 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| ビジュー | 1 | 6.69 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 恐れ入ります | 1 | 4.75 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 鈴を鳴らす | 1 | 5.61 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
Showing 6601 - 6700 of 10,247 words