My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理想主義 | 1 | 5.58 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 文学部 | 1 | 5.63 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 来館 | 1 | 6.20 |
| 締結 | 1 | 4.60 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 一人子 | 1 | 6.14 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| 殺人犯 | 1 | 5.21 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 差しだす | 1 | 5.07 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| あげくの果て | 1 | 5.65 |
| 写真集 | 1 | 5.24 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 制作 | 1 | 4.13 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 聞き上手 | 1 | 5.38 |
| 洋行 | 1 | 6.51 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 各国語 | 1 | 6.75 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 校 | 1 | 4.09 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 小豆 | 1 | 4.69 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 流派 | 1 | 4.02 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 下の人 | 1 | 5.91 |
| 俄に | 1 | 4.99 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 忠 | 1 | 4.54 |
| ちびっ子 | 1 | 4.46 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| マフィン | 1 | 5.24 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 仏花 | 1 | 6.49 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 後継ぎ | 1 | 4.89 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 極楽 | 1 | 5.02 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 蒸れる | 1 | 5.30 |
| ジャーキー | 1 | 5.05 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 障害物 | 1 | 4.22 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 妬く | 1 | 4.95 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| けが人 | 1 | 4.99 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| ほくほく | 1 | 4.80 |
| 高齢者 | 1 | 5.40 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| へなへな | 1 | 5.16 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 出席番号 | 1 | 5.30 |
| 思ってもみない | 1 | 5.48 |
Showing 601 - 700 of 10,247 words