My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 老朽化 | 1 | 5.11 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 家長 | 1 | 3.68 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 畏れ多い | 1 | 4.81 |
| ケチケチ | 1 | 5.66 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| 斜向かい | 1 | 5.77 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 在校 | 1 | 6.29 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 紙コップ | 1 | 5.19 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 神仏 | 1 | 5.22 |
| 携帯型ゲーム機 | 1 | 7.11 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| ラッシュ | 1 | 4.41 |
| 帝室 | 1 | 5.14 |
| 余りもの | 1 | 5.84 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| 足を組む | 1 | 5.53 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 首脳陣 | 1 | 4.70 |
| ドッジボール | 1 | 5.26 |
| 抑草 | 1 | 5.48 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 見下げる | 1 | 5.53 |
| 大ヒット | 1 | 5.35 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| デジャブ | 1 | 5.24 |
| 真鯛 | 1 | 5.70 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 記念日 | 1 | 4.94 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 意識が戻る | 1 | 5.33 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 時計塔 | 1 | 4.84 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 天ぷら | 1 | 4.48 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| カウンセリング | 1 | 5.12 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| コア | 1 | 3.89 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| 大砲 | 1 | 4.11 |
Showing 6901 - 7000 of 10,247 words