My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| ありがたく思う | 1 | 5.35 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 大砲 | 1 | 4.11 |
| 自転車を漕ぐ | 1 | 6.51 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| 引っぱる | 1 | 4.90 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| キャプション | 1 | 6.64 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| ＮＧ | 1 | 5.09 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 鈴を鳴らす | 1 | 5.61 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 荒れ屋 | 1 | 5.22 |
| 知識欲 | 1 | 5.05 |
| 張り倒す | 1 | 5.14 |
| 団体行動 | 1 | 5.40 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 洋装 | 1 | 5.65 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 真っさら | 1 | 5.02 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 人物評 | 1 | 5.63 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 指を離す | 1 | 5.79 |
| 胸鰭 | 1 | 5.81 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| お菓子づくり | 1 | 6.69 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 俄に | 1 | 4.99 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 北国 | 1 | 4.98 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| 危殆 | 1 | 5.18 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 和菓子 | 1 | 4.98 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| ダイニングテーブル | 1 | 5.24 |
| 行書 | 1 | 6.78 |
| 疑似恋愛 | 1 | 6.37 |
| 一般客 | 1 | 5.21 |
| 条約 | 1 | 4.42 |
| 歳を重ねる | 1 | 5.67 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 携帯型ゲーム機 | 1 | 7.11 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 反目 | 1 | 5.08 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 口をとがらす | 1 | 6.46 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 絵空事 | 1 | 5.25 |
| 山の頂 | 1 | 5.22 |
Showing 7001 - 7100 of 10,247 words