My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 階段を上る | 1 | 5.01 |
| 密 | 1 | 4.62 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 向きになる | 1 | 5.93 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| ふくれっ面 | 1 | 5.15 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| ダイニングテーブル | 1 | 5.24 |
| ツイン | 1 | 4.85 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 高卒 | 1 | 5.50 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 実弟 | 1 | 5.09 |
| 宮様 | 1 | 5.15 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 気合いが入る | 1 | 5.89 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| シロップ漬け | 1 | 5.89 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| お呼びでない | 1 | 5.94 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 因習 | 1 | 5.41 |
| 殺し屋 | 1 | 4.69 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 栄耀 | 1 | 5.76 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 二段 | 1 | 4.64 |
| 免許 | 1 | 4.70 |
| 立ち入り禁止 | 1 | 4.64 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 場つなぎ | 1 | 6.37 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 反感を買う | 1 | 5.21 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| フィナンシェ | 1 | 5.71 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 時短 | 1 | 5.49 |
| 上旬 | 1 | 5.22 |
| 思わしくない | 1 | 5.05 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 吊革 | 1 | 6.18 |
| 一人子 | 1 | 6.14 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| 保冷 | 1 | 4.62 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 伝票 | 1 | 5.17 |
| 押し殺す | 1 | 4.91 |
| せめぎ合い | 1 | 5.26 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 銃殺 | 1 | 5.62 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 所構わず | 1 | 5.60 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| かさつく | 1 | 6.75 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
Showing 7201 - 7300 of 10,247 words