My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 通年 | 1 | 5.74 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 陳列棚 | 1 | 5.65 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 飲み比べ | 1 | 5.17 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| もの自体 | 1 | 6.16 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 般若面 | 1 | 6.02 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 趣味本 | 1 | 7.29 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 行書 | 1 | 6.78 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 怒鳴り込む | 1 | 5.26 |
| 授業を受ける | 1 | 5.04 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 原隊 | 1 | 5.76 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 受けがいい | 1 | 5.62 |
| スキー | 1 | 4.82 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 跡取り息子 | 1 | 5.09 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 控え室 | 1 | 4.33 |
| 落ちこむ | 1 | 5.48 |
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| 曾祖母 | 1 | 5.43 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| 源氏 | 1 | 4.85 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 縮小 | 1 | 4.43 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 年金 | 1 | 5.04 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 番犬 | 1 | 4.58 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| 泣きわめく | 1 | 4.99 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 絵心 | 1 | 5.30 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 声明 | 1 | 4.95 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| ローファー | 1 | 5.65 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| がぶ飲み | 1 | 5.26 |
| パート | 1 | 4.62 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| セーラー服 | 1 | 4.76 |
| 奨学生 | 1 | 5.46 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
Showing 7501 - 7600 of 10,247 words