My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物質的 | 1 | 5.12 |
| そ知らぬ顔 | 1 | 5.69 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 洋行 | 1 | 6.51 |
| タルトレット | 1 | 5.87 |
| 本領発揮 | 1 | 5.16 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 殉職 | 1 | 5.45 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| チャラチャラ | 1 | 5.36 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 父ちゃん | 1 | 4.49 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 紙片 | 1 | 4.58 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| どんなん | 1 | 5.34 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| のめる | 1 | 4.95 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 師範学校 | 1 | 6.39 |
| 出身者 | 1 | 4.50 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 順応性 | 1 | 5.45 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| パーテーション | 1 | 5.75 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| ターニングポイント | 1 | 5.54 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 若死に | 1 | 6.39 |
| 伊達眼鏡 | 1 | 5.46 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 談話室 | 1 | 4.69 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 閉め出す | 1 | 5.80 |
| 合致 | 1 | 4.45 |
| 僅差 | 1 | 5.20 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 大人の対応 | 1 | 5.21 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 聞き上手 | 1 | 5.38 |
| 補足説明 | 1 | 4.87 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| タルト | 1 | 4.59 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| 狙撃手 | 1 | 4.59 |
| 絵心 | 1 | 5.30 |
Showing 7601 - 7700 of 10,247 words