My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心の臓 | 1 | 4.95 |
| 指を離す | 1 | 5.79 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 諸外国 | 1 | 4.64 |
| 時刻表 | 1 | 5.88 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| プロジェクト | 1 | 4.54 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| だる | 1 | 4.83 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| カラー | 1 | 4.46 |
| 一ミリ | 1 | 5.06 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 学校名 | 1 | 5.98 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| ボロ屋 | 1 | 5.53 |
| 受けがいい | 1 | 5.62 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 片づく | 1 | 5.10 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 他撮り | 1 | 5.27 |
| ペンケース | 1 | 5.74 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 中学受験 | 1 | 6.18 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 老年 | 1 | 5.26 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| ヶ | 1 | 4.18 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 弾薬 | 1 | 4.40 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 嗚呼 | 1 | 4.55 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 日本各地 | 1 | 5.56 |
| 広野 | 1 | 5.03 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| ツーアウト | 1 | 6.03 |
| 流派 | 1 | 4.02 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 伝統文化 | 1 | 6.07 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 追い越す | 1 | 4.78 |
| コマ | 1 | 4.65 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 鎮圧 | 1 | 4.26 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 一線を越える | 1 | 5.66 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 栄耀 | 1 | 5.76 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 詩歌 | 1 | 5.24 |
| 々 | 1 | 3.81 |
Showing 7601 - 7700 of 10,247 words