My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 免許 | 1 | 4.70 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 指揮官 | 1 | 3.53 |
| がさり | 1 | 5.12 |
| つんつん | 1 | 4.89 |
| 畏れながら | 1 | 5.42 |
| お葬式 | 1 | 5.35 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 学校名 | 1 | 5.98 |
| 直線距離 | 1 | 4.96 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| これまでで | 1 | 4.89 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 続報 | 1 | 5.11 |
| 看取る | 1 | 4.92 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 疑問が残る | 1 | 4.98 |
| 募集枠 | 1 | 6.78 |
| 二重唱 | 1 | 6.43 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| 山の頂 | 1 | 5.22 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 嗜慾 | 1 | 6.18 |
| 保冷 | 1 | 4.62 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| 決裂 | 1 | 4.78 |
| 臨終 | 1 | 5.33 |
| 篤い | 1 | 4.77 |
| 渋柿 | 1 | 5.74 |
| 年少者 | 1 | 5.67 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| 伯爵夫人 | 1 | 4.51 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 自転車を漕ぐ | 1 | 6.51 |
| 共学 | 1 | 5.34 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 主題 | 1 | 5.10 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 某所 | 1 | 5.27 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 研究書 | 1 | 5.50 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 確実視 | 1 | 5.68 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 滑舌 | 1 | 5.40 |
Showing 7601 - 7700 of 10,247 words