My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 老朽化 | 1 | 5.11 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| 数ヶ所 | 1 | 5.67 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 切りかかる | 1 | 4.57 |
| 大得意 | 1 | 5.62 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 袋菓子 | 1 | 6.99 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 芥 | 1 | 5.86 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 隊長 | 1 | 3.09 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 期末テスト | 1 | 5.14 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| ブランデー | 1 | 4.83 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| ああやって | 1 | 4.64 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| 弩級 | 1 | 6.09 |
| 国軍 | 1 | 3.99 |
| 日本国民 | 1 | 5.47 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 判決 | 1 | 4.82 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 小道 | 1 | 4.62 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 鳴りっぱなし | 1 | 5.14 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 船旅 | 1 | 4.61 |
| ブログ | 1 | 4.91 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 忰せる | 1 | 4.86 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 絞り袋 | 1 | 6.46 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| メラメラ | 1 | 5.18 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 気色が悪い | 1 | 5.94 |
| 目が行く | 1 | 5.31 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 写真写り | 1 | 6.14 |
| ダサい | 1 | 4.72 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 説明文 | 1 | 4.75 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 第一位 | 1 | 4.58 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 切りのいい | 1 | 5.79 |
| 五割 | 1 | 4.71 |
| ダシにする | 1 | 6.32 |
Showing 7701 - 7800 of 10,247 words