My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 根源 | 1 | 4.37 |
| 台無しにする | 1 | 5.06 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 二段 | 1 | 4.64 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| ツーアウト | 1 | 6.03 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 小話 | 1 | 4.76 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| グラフィックデザイン | 1 | 6.81 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| すくすく | 1 | 5.39 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 貧富の差 | 1 | 5.32 |
| 兄妹喧嘩 | 1 | 5.75 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 粉雪 | 1 | 5.25 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 弾薬 | 1 | 4.40 |
| 出発時刻 | 1 | 5.94 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 熟語 | 1 | 5.94 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 強運 | 1 | 5.15 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 四桁 | 1 | 5.14 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 無糖 | 1 | 5.91 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 物知り顔 | 1 | 6.17 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 榛 | 1 | 4.04 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 良い顔 | 1 | 4.85 |
| たらい回し | 1 | 5.42 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 一人相撲 | 1 | 6.03 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 仲たがい | 1 | 5.67 |
| 大学院 | 1 | 5.28 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 原隊 | 1 | 5.76 |
| 身の毛がよだつ | 1 | 5.58 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 煉瓦 | 1 | 4.34 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
Showing 7801 - 7900 of 10,247 words