My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 絵文字 | 1 | 5.60 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| デジャヴ | 1 | 5.23 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 一つ家 | 1 | 5.16 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| 市民権 | 1 | 4.99 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| のめる | 1 | 4.95 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 断じる | 1 | 5.03 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 日本各地 | 1 | 5.56 |
| 胸がいっぱいになる | 1 | 5.70 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 元祖 | 1 | 5.07 |
| 年越し | 1 | 4.81 |
| 富士山 | 1 | 4.99 |
| ＢＧＭ | 1 | 4.92 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 悪し | 1 | 4.92 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| コミ | 1 | 5.62 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 予定変更 | 1 | 5.12 |
| 元高 | 1 | 6.25 |
| 間もない頃 | 1 | 5.20 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 浪漫 | 1 | 4.68 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 小夜 | 1 | 4.30 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 期間限定 | 1 | 4.86 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| 薄れゆく | 1 | 5.18 |
| 降りそそぐ | 1 | 5.23 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 近影 | 1 | 7.05 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 研究材料 | 1 | 5.29 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 思し召し | 1 | 5.10 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 落ちこむ | 1 | 5.48 |
| 面もち | 1 | 5.62 |
| 何方でも | 1 | 5.82 |
| ぎょろぎょろ | 1 | 5.30 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
Showing 8001 - 8100 of 10,247 words