My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 申し訳が立たない | 1 | 5.34 |
| 期末テスト | 1 | 5.14 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 唾棄すべき | 1 | 5.20 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| カウンセリング | 1 | 5.12 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| ティールーム | 1 | 5.70 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| 芥 | 1 | 5.86 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 食い違う | 1 | 5.01 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 吾 | 1 | 3.69 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 心に突き刺さる | 1 | 5.56 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 然もないと | 1 | 5.19 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| 現代化 | 1 | 6.69 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 一瞬間 | 1 | 5.43 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 説明文 | 1 | 4.75 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 出始める | 1 | 5.31 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| スキンヘッド | 1 | 4.59 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 困った人 | 1 | 5.16 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| ブルーベリー | 1 | 5.16 |
| 移ろい | 1 | 5.19 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 数軒 | 1 | 5.34 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| タルト | 1 | 4.59 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| メンマ | 1 | 5.48 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 白髪交じり | 1 | 5.29 |
| 高山 | 1 | 4.86 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 白む | 1 | 5.21 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 減少 | 1 | 4.04 |
| 恩赦 | 1 | 5.20 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 世話焼き | 1 | 5.01 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 実写 | 1 | 5.85 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 和気藹々 | 1 | 4.75 |
| 写真写り | 1 | 6.14 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| ショール | 1 | 4.93 |
Showing 8001 - 8100 of 10,247 words