My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不真面目 | 1 | 4.93 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| ビジュー | 1 | 6.69 |
| 赤鬼 | 1 | 4.72 |
| 気どり | 1 | 6.34 |
| 般若 | 1 | 4.69 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| ピッチャー | 1 | 4.94 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 瞑目 | 1 | 4.59 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 廃止 | 1 | 4.70 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| ショール | 1 | 4.93 |
| 年金 | 1 | 5.04 |
| 自ら進んで | 1 | 5.18 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 一偏 | 1 | 4.86 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 司馬 | 1 | 4.94 |
| 渋柿 | 1 | 5.74 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 諸外国 | 1 | 4.64 |
| 事実は小説よりも奇なり | 1 | 6.18 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 掻きむしる | 1 | 4.83 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| オーボエ | 1 | 5.98 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 険しい顔つき | 1 | 5.46 |
| っちゅうか | 1 | 5.13 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 因習 | 1 | 5.41 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 忰せる | 1 | 4.86 |
| 悩みごと | 1 | 5.63 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| 行書 | 1 | 6.78 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| これまでで | 1 | 4.89 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 四民平等 | 1 | 6.46 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 一ミリ | 1 | 5.06 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 他撮り | 1 | 5.27 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 敬い | 1 | 4.98 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 各国語 | 1 | 6.75 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 紹介文 | 1 | 5.60 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 産み | 1 | 4.57 |
Showing 8101 - 8200 of 10,247 words