My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 難治 | 1 | 5.28 |
| ランナー | 1 | 5.19 |
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 出どころ | 1 | 5.17 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 無糖 | 1 | 5.91 |
| 堪え忍ぶ | 1 | 5.87 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 飲み比べ | 1 | 5.17 |
| 心に響く | 1 | 5.23 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 強運 | 1 | 5.15 |
| 兄妹喧嘩 | 1 | 5.75 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 条約 | 1 | 4.42 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| キッシュ | 1 | 5.15 |
| 茶道 | 1 | 4.86 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| ねじ | 1 | 4.84 |
| 拝受 | 1 | 6.09 |
| 親馬鹿 | 1 | 4.84 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 卒論 | 1 | 5.52 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 花を見る | 1 | 5.57 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 下の句 | 1 | 6.40 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 腰が低い | 1 | 5.71 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 力を注ぐ | 1 | 5.30 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| 募集枠 | 1 | 6.78 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 活字 | 1 | 4.81 |
| 市民権 | 1 | 4.99 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 重責 | 1 | 4.76 |
| カフェテリア | 1 | 5.09 |
| 鳴りっぱなし | 1 | 5.14 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| 気が滅入る | 1 | 5.05 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 司馬 | 1 | 4.94 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
Showing 8301 - 8400 of 10,247 words