My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| そ知らぬ顔 | 1 | 5.69 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 入院中 | 1 | 5.31 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| ポスター | 1 | 4.78 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 諸説 | 1 | 4.99 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 慢心 | 1 | 4.38 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| ティールーム | 1 | 5.70 |
| 堪え忍ぶ | 1 | 5.87 |
| 劇場版 | 1 | 5.71 |
| ちょんちょん | 1 | 5.33 |
| 談話室 | 1 | 4.69 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 生姜 | 1 | 4.86 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 時間切れ | 1 | 4.58 |
| 台頭 | 1 | 4.80 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 趣味本 | 1 | 7.29 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 人間社会 | 1 | 4.80 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 駆けめぐる | 1 | 5.84 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 烈火のごとく | 1 | 5.45 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 海戦 | 1 | 4.70 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 百億 | 1 | 5.40 |
| 旋回 | 1 | 4.04 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 卒寿 | 1 | 7.59 |
| 気合いが入る | 1 | 5.89 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 論説 | 1 | 6.08 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 公共交通機関 | 1 | 5.81 |
| 弟分 | 1 | 4.78 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 在宅 | 1 | 5.21 |
| バスケ | 1 | 4.99 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 巧くやる | 1 | 5.33 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 婚家 | 1 | 5.47 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
Showing 8301 - 8400 of 10,247 words