My previous life is getting in the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいちうみ Suzumori Akitoshi, the third son of a viscount's family, graduated at the top of his military academy class and was known as the beautiful young lieutenant. At merely twenty years old, his glorious life came to an end by a bullet from a coup d'état faction. And so he was reborn as an ordinary modern-day child with no distinguished family background, no exceptional looks—nothing special at all. What is this gap?! A tale of hardship: a wimpy young man bewildered by his mundane present life, having lived such a flamboyant existence in his past life. ※Note The setting is Japan, which has walked a path of fictional history—such as the Second World War never occurring. There are many fictional proper nouns and events. 【Addendum】 Since I believe most people have read through it, I deleted the URL and other such things from the afterword (or rather, excuse) that was posted here. The articles and the tweets themselves still remain.
Statistics
Word List (10,247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たくる | 1 | 5.69 |
| 降りそそぐ | 1 | 5.23 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 障害物 | 1 | 4.22 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 政 | 1 | 4.05 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 催行 | 1 | 5.32 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 道ならぬ恋 | 1 | 6.30 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| 是非是非 | 1 | 5.09 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 大の苦手 | 1 | 5.53 |
| 惚れた弱み | 1 | 5.39 |
| 満員 | 1 | 5.07 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 食卓を囲む | 1 | 5.48 |
| がぶ飲み | 1 | 5.26 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 他所行き | 1 | 6.35 |
| 同時代 | 1 | 5.63 |
| 安穏 | 1 | 4.89 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 共学 | 1 | 5.34 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 瞑目 | 1 | 4.59 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 神仏 | 1 | 5.22 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| お年玉 | 1 | 5.13 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 泣きわめく | 1 | 4.99 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 四度 | 1 | 4.92 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 興る | 1 | 5.25 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 年明け | 1 | 4.78 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| ジャーキー | 1 | 5.05 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 弟分 | 1 | 4.78 |
| 叔父様 | 1 | 4.56 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
Showing 8401 - 8500 of 10,247 words